ようやく来たか!モレスキンの日本語版ダイアリーが発売決定!4月始まりでマンスリーとウィークリー。

【ついに!】モレスキンの日本語版ダイアリーが発売決定!

英語表記だけだったモレスキンに日本語版ダイアリーがついに登場!

モレスキンのダイアリーを使っていて「日本語版が発売されないかなぁ...」「日本の祝日も書いてあると便利なんだけどなぁ...」と思っていたあなた!ついに、モレスキンのダイアリー日本語版が登場!ですよ。

スポンサーリンク

モレスキンから4月始まり日本語ダイアリー ついに登場 | MOLESKINE モレスキン

これまでのモレスキンダイアリーは、1月始まりの12ヶ月版、または、7月始まりの18ヶ月版、ともに英語表記という仕様でした。今回新登場の日本語版ダイアリーは、4月始まりの12ヶ月版です。


モレスキン ダイアリー4月始まり日本語版
今回発売されるのは、ウィークリータイプとマンスリータイプ。ハードカバーのみで、それぞれラージとポケットサイズで発売。付属品として日本語版のステッカー3枚が付いてきます。


モレスキン 日本語版ダイアリーの中身 日本の祝日と六曜が記載されている
モレスキン日本語版ダイアリーの中身。日本の祝日と六曜(2016年度のみ)が記載されています。


モレスキン日本語版ダイアリーに付属されるステッカー
付属のマーキング用特製ステッカーも日本語表記されてます。より直感的にスケジュール管理ができるようになるだけでなく、日本語表記により使い勝手もさらに向上しています。

その他、「In case of loss...(もし拾ったらここに連絡してください)」の部分にも日本語訳が付くなど、日本語仕様が徹底されてますよ。

発売開始は2016年の2月5日より。

スポンサーリンク

この記事をシェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

よく読まれている関連記事はこちら

このブログ「SKEG*log(スケッグログ)」を購読する

この記事が気に入ったら
「いいね!」しよう。
最新記事をお届けします。
● 最新記事をRSSで配信中です。feedlyへの登録はこちらからお願いします。