単語をマウスオーバーで翻訳する簡単便利なSafariのショートカット

| |


Mac 辞書アプリ
▲Mac OS X標準の辞書アプリ

ネットサーフィンしていると、分からない英単語が出てくることって結構ありますよね。そんな時に使えるショートカットをご紹介。ブラウザはMacのSafariです。

Mac OS Xには標準で辞書アプリがインストールされており、今回紹介するショートカットはその機能の一つ。分からない英単語があった場合は、以下のショートカットを押して単語にマウスオーバーするだけ。


「Control + Command + d」を押下 & マウスオーバー


NY Times 辞書アプリ使用時の画面キャプチャ
▲ショートカットを押下し「Jobs」と言う単語にマウスオーバーしてみた

マウスオーバーして出てきたウィンドウの左下にて、「国語辞典」「英和/和英辞典」「類語辞典」「Wikipedia」「Apple」の辞書を変更することも可能。

さらに詳細の内容を知りたい場合は、右下の「詳細...」ボタンをクリックすれば、辞書アプリが起動して詳細な内容を確認することも出来ます。

気がついた方もいると思いますが、このショートカットは翻訳だけじゃないんです。日本語の単語にも対応しており、分からない単語にマウスオーバーするとその意味が表示されます。辞書アプリ、結構使えます。

Safariの標準機能でここまで出来れば十分ですね。


これまでに紹介したショートカットキー一覧

当ブログの最新記事をRSSで配信中です。登録はこちらからお願いします。
  • SKEG*logのはてなブックマーク数
  • Googleリーダーに登録
  • My Yahoo!に登録
  • livedoor Readerに登録

アーカイブ

当サイトについて

SKEG*log [スケッグログ]
運営者:skegoo
熊本県在住
30代サラリーマン。
広告全般の制作に携わってます。メインはWEB。

Mac・デジカメ・写真・書評がメインですが、便利なツールやサービス・モノレビューも紹介。MTで運営しているのでその辺のカスタマイズも。自分自身が何を書き・何を伝えられるのかを考えながら日々更新中。

ご意見・ご感想:
info[at]skeg.jp
Twitter:@skegoo
Facebookページ
詳しくはAboutのページをご覧ください。

SKEG*logはさくらのレンタルサーバにて運営中。


ドメイン取るなら低価格のリンククラブ

track feed

年間購読中の雑誌