先日購入した2008年用クオバディスのエグゼクティブ。
クオバディスの公式サイトによると、「エグゼクティブ」(16×16cm) ジャパンエディション2008年度版、カバー付ダイアリー/レフィルとも全商品に誤植があったようです。
誤植内容とクオバディスの対応は以下の通り。
【誤植箇所】誤植があるものは、着払いで送れば無料で交換してもらえるようです。うちのエグゼクティブを見てみると、確かに日曜日の「13」とあるべきところが「3」になってました(ウハッ)。Sunday/日曜日の時間軸の表記・午後1時の箇所が、「13」とあるべきところ、「3」と印刷されております。
【今後の対応について】
現在、フランス本社工場において、最短での体制にて良品の生産に努めております。
入荷予定は11月末頃を予定致しており、商品が入荷次第、店頭への納品、またHPでの販売を再開させていただきます。
問題発覚以前、既に店頭で対象製品をご購入いただきましたお客様につきましては、良品が入荷次第交換対応を行わせていただきます。大変お手数ではございますが下記返送先まで、誤植のございましたダイアリーのレフィルのみを着払いにてご返送くださいますよう、お願い申し上げます。
引用:エグゼクティブ誤植のお詫びとお知らせより
たぶん、公式サイトを見てなかったらずーっと気付かなかったと思うぐらいの小さな誤植。特に支障もないのでこのまま使うことにします。逆に、レアっぽいのでそのままが良いかも。クオバディスのような大きなところでもこんなケアレスミスするんだなぁと思ってしまいました。
いや〜、出荷後この誤植を見つけたときは、かなり冷や汗もんだったと思います、日本もフランスも。。。
がんばれ、中の人。








